お客様の声 | 茨城県阿見町の居酒屋なら地酒を堪能できる和み庵こばち | 鉄板焼き

友人からお土産にA5常陸牛の鉄板焼きを頂きました。
元々の脂の融点が低いのか？冷めても熱々と変わらない脂の旨みと肉汁に包まれながらしっかりと一切臭みのない赤みのインパクトとヴォリュームを感じられる逸品でした。
特筆すべきはわさびでホースラディッシュのように抜けよりも余韻を感じさせる味わいでこの肉、この調理法に一番合った食べ方だと感じました。
急遽、かなり贅沢な夕飯になって仕事の疲れが吹き飛びました。
ありがとうございます😊 (Translated by Google) A friend brought me A5 Hitachi beef teppanyaki as a souvenir.

Perhaps because the fat has a low melting point, even when it cooled down, the deliciousness of the fat and the juices remained, while the lean meat had absolutely no unpleasant odor, giving it a strong impact and substantial volume.

What's particularly noteworthy is the wasabi; like horseradish, it left a lingering aftertaste rather than a sharp one, and I felt it was the perfect way to enjoy this meat and this cooking method.

It turned out to be a surprisingly luxurious dinner, and it completely wiped away my work fatigue.

Thank you 😊

友人からお土産にA5常陸牛の鉄板焼きを頂きました。
元々の脂の融点が低いのか？冷めても熱々と変わらない脂の旨みと肉汁に包まれながらしっかりと一切臭みのない赤みのインパクトとヴォリュームを感じられる逸品でした。
特筆すべきはわさびでホースラディッシュのように抜けよりも余韻を感じさせる味わいでこの肉、この調理法に一番合った食べ方だと感じました。
急遽、かなり贅沢な夕飯になって仕事の疲れが吹き飛びました。
ありがとうございます😊

(Translated by Google)
A friend brought me A5 Hitachi beef teppanyaki as a souvenir.

Perhaps because the fat has a low melting point, even when it cooled down, the deliciousness of the fat and the juices remained, while the lean meat had absolutely no unpleasant odor, giving it a strong impact and substantial volume.

What's particularly noteworthy is the wasabi; like horseradish, it left a lingering aftertaste rather than a sharp one, and I felt it was the perfect way to enjoy this meat and this cooking method.

It turned out to be a surprisingly luxurious dinner, and it completely wiped away my work fatigue.

Thank you 😊

落ち着いた雰囲気の小料理屋さんといった感じです。
お料理は土地の食材を使い、オーナーのこだわりが感じられます。
他の方も書いていますが、常陸牛はぜひ食べていただきたいです。
とても美味しかったのでテイクアウトして、家族にも好評でした。
宴会プランでも常陸牛とはビックリです！
このお値段で採算が取れるのかちょっと心配になりましたが、呑兵衛の友人でも連れて再訪します。
夢中で食べてしまい、つい写真を撮るのを失念してしまいました（笑）。

(Translated by Google)
It's a cozy, intimate restaurant.
The dishes use local ingredients, and you can feel the owner's dedication.
As others have mentioned, you absolutely must try the Hitachi beef.
It was so delicious that I took some home, and my family loved it too.
I was surprised to see Hitachi beef even in the banquet plan!
I was a little worried about whether they could make a profit at that price, but I'll definitely come back with my drinking buddies.
I was so engrossed in eating that I completely forgot to take pictures (lol).

茨城の食材を堪能できるお店で、タロ芋の唐揚げと牛のステーキがお気に入りでした。

お酒の種類が豊富で、特に日本酒の種類がいっぱいで日本酒好きにはたまらない。

(Translated by Google)
This restaurant lets you enjoy ingredients from Ibaraki Prefecture, and my favorites were the deep-fried taro and the beef steak.

They have a wide variety of alcoholic beverages, especially sake, which is a dream come true for sake lovers.

鉄板焼きは美味しかった！肉入りの焼きそばが美味しく店の雰囲気も良くまだ開店したばかりだからか、感じが良かった。また行きたい。

(Translated by Google)
The teppanyaki was delicious! The yakisoba with meat was tasty, and the restaurant had a nice atmosphere. It was very pleasant, perhaps because it had just opened. I want to go again.

最高の料理なのに安過ぎるのではないですか？

(Translated by Google)
Isn't it too cheap for such amazing food?

正直、この価格でいいの？と思う位、お料理のレベルが高く、リーズナブルに感じました。運転の為、ノンアルコールですが、ドリンクも美味しい。ヨーグルトドリンク絶品。お料理もお肉もお刺身もとても美味しいです。A5の常陸牛、最高です。

(Translated by Google)
Honestly, I was surprised at how high-quality the food was for the price; it felt very reasonable. I had a non-alcoholic drink because I was driving, but the drinks were delicious too. The yogurt drink was exceptional. The food, meat, and sashimi were all very tasty. The A5 Hitachi beef was superb.

まずい　高い　2度と行かない

(Translated by Google)
It was awful, expensive, and I'm never going back.

入店時も退店時も、店の人の言葉はなく、会計時、値段を間違えられても謝罪はなく、リピートはありません。

(Translated by Google)
There was no word from the staff when I entered or left the store, and there was no apology when they made a mistake with the price at checkout. I will not be returning.

素敵なオーナーと料理長の良きお店です！

くるみ焼味噌が絶品でした(･∀･)
ポテサラのジャガイモは本格燻製です！

奄美大島の伝統鮪の刺身もおすすめ！
醤油は夕香亭のあれです！

広島焼きは蒸し麺ではなく本格の茹で麺です！
日本酒もビールも地域の酒が選べるお店でした♪
梨ワイン美味しい！

(Translated by Google)
This is a great restaurant with a wonderful owner and chef!

The walnut-grilled miso was delicious (･∀･)
The potatoes in the potato salad were authentically smoked!

I also recommend Amami Oshima's traditional tuna sashimi!

The soy sauce is the same one from Yukatei!

The Hiroshimayaki noodles are authentic boiled noodles, not steamed!
This restaurant offers a selection of regional sake and beer♪
The pear wine was delicious!